Abusing management tooling for cloud access